Missingsch – weder Platt noch Hochdeutsch

Hier entstand eine Mischsprache dadurch, dass plattdeutsche Muttersprachler  insbesondere im Arbeitsalltag  (etwa im Hamburger Hafen) Hochdeutsch zu sprechen versuchten.