Plattdeutsch auf Binnenschiffen – MS Luise 2

Bevor es zu einem Besuch auf der MS Luise kam, wurde zunächst ein aufschlussreiches Telefonat mit den Eltern der Söhne Jens und Maik Lammers, die das Schiff seit 10 Jahren übernommen haben, in Ostrhauderfehn geführt.

 

Zunächst berichtet Mutter Lammers über die Spracherziehung bei ihren Söhnen:

Der Einfluss der Schule war offenbar so stark, dass sogar intuitiv mit dem Hund hochdeutsch gesprochen wurde….

Plattdeutsch heute in Ostrhauderfehn:

Während der Schulzeit der Söhne war die Mutter zu Hause:

Foto und Audio: Archiv Robben

22. September 2018